CSSテスト中

マルシェル by goo - Marchel

公式インスタグラムで商品紹介中

【中国語書籍】『朝阳,谢谢你』

中国語の書籍『朝阳,谢谢你』です。『朝陽 いっぱいのありがとう』の中国語版です。中国では、大連理工大学出版社から発売されております。

商品ストーリー

【『朝陽 いっぱいのありがとう』の中国語版『朝阳,谢谢你』が発売となりました】



 前田妙子さんが上梓した『朝陽 いっぱいのありがとう』という本があります。自費出版で世に出た本ですが、内容の秀逸さから反響が大きく、新聞などでも取り上げられ、2011年には英語版『ASAHI A MILLION THANK-YOUS』もアメリカで出版されました。

 この度、この本の中国語版『朝阳,谢谢你』が完成し、大連理工大学出版社から9月25日に発売となりました。既に、中国の書店(実店舗、オンライン)で販売されています。中国語版の訳者は、大連外国語大学と長野大学、立命館大学大学院で学んだ翻訳家の項琳琳さん(群馬県伊勢崎市在住)です。



【追記】

翻訳者の項琳琳さんは、上毛新聞(群馬県の地方紙)でも取り上げられました。2020年12月5日の朝刊に載りました。



出品者への質問

この商品について質問する
出品者 白鴿国際
【海外事業支援(中国・モンゴル)、翻訳家(中国語)、記者兼編集者】
群馬県出身、群馬県在住。中国の遼寧省大連市で長く働いてきました。

¥ 1,200送料込み

在庫数 10点
新品・未使用

平均評価

★★★★★
★★★★★

配送について

発送方法 スマートレター
発送までの目安 2日
配送エリア・備考等

お支払い方法

下記のクレジットカードがご利用いただけます。